Estudos/Études :
• Brantiqueamento e Morenizaçâo na literatura Brasileira (1881 1976)
• Océans : réalité et imaginaires : Antonio Branquinho Pequeno
• Entretien avec Jean Yves Loude « Cap Vert Notes Atlantiques’ : Sylvie Debs
• Mia Couto, Escritor Moçambicano
• Mia Couto, Moçambique ou o olhar dos sonhos Virgilio de Lemos
• Declaracoes do ficcionista Mia Couto : entrevista de Atitonio Garcia
• As Exposicoes Universais : Maria de Lurdes Verissimo
• Cronica do ocidente da Europa : a Expo 98 e nos : Laureano Carreira
Crônicas/Chroniques :
• PALOP : Chercher l’ivoire : René Pélissier • A propos d’un livre sur Timor : C. F • Coloquio na Casa de Angola, Paris • Tradiçâo Cultural Angolana na luta. pela Paz em Atigola : Carlos Belli Bello
• « Merci Algérie » Sérgio Lopes • Nos Fidjutxon : Luis Roniano • Signes du Temps : Manuel dos Santos Jorge • Semaine de thème autour de la Parapsychologie : M. dos Santos Jorge
• A travers la presse française …. L’EXPO 1918 : Béatrice de Varine • Duas obras acerca da escravatura em territorio português : D. Lacerda
• Histoire(s) du cinéma portugais : Manuel Tomé
Sociàl/Social :
• A ciència explora, a technologià executa, o homen adapta se : José Barros
• Des oubliés de la construction européenne : les migrants intra-communautaires : Hugues de Varine
• De la récente loi sur le vote des résidents communautaires : vers une Citoyenneté européenne : Manuel Tavares
• Direito de resposa : Alfredo Margarido
• Comité des Communautés : M J. S
Expressào/Expression :
• Très poemas : M Carvalhinho
• Fenêtre sur le vide (poésie) : M Madeira
• Le voyageur (poésie) : G. Seniblano
• Tres poemas de Virgilio de Lemos
Actualidade Cultural/Actualité Culturelle : Peinture :
• Bertitio
• Monik Bouvier
• Benjamin Marques
• Le Gnac Inter/Prise
• Joâo da Silva
• Paula liberato
• Jorge Galego
• Brito
Livres :
• « Vasco da Gama et l’Inde »
• « Histoire du Portugal et de son empire colonial » de AH. de Oliveira Marques : D. S
• Clicfiés et idées reçues au service d’une idéologie colonialiste : D. S
• Album : Costa Camelo
• Luiz Carlos Catatii au Salon du Livre : Lufs Carlos da Silua
• Le Pont Vasco de Gamà
• Les missions jesuites au Brésil : D. S
Littérature :
• Orlando Cardoso : « Joâo Barros, um Cortesâo em Terras de Litém » : D.I
• Manuela Degerine : « A Duvida e o Riso » : D. L. • Grégorio de Matos édité par Paranoia Mondiale, entretien avec Jérôme Auboire e Grégorio de Matos : Définition de l’amour
• lldàsio Tavares, Poemas Seléctos : Alfredo Margando
Editions :
• Librairie Lusophone : 10° aniversario
• Razâo da Memoria, novo livro de Laureans
• Les traductions récentes d’auteurs africains d’expression portugaise
• Diffusion de « Latitudes »
• Eça de queiros : « Lettres de Paris »
Cinema :
• Le cinéma brésilien à l’honneur à Toulouse : Sylvie Debs
• Le cinéma de joâo César Moriteiro face à la porcherie : Fabrice Revault d’Allonnes
Musique :
• Hommage à Baptista : D.S
• « La Reine Morte », Conte musical
Ensino/Enseignement :
• La langue portugaise, un atout cultuel et professionnel : D. Stoenesco.
• Les résultats du Concours Expo 98
• Collégiens et lycéens étrangers : D. S
• « Espaços »
• Les Actes des journées de l’ADEPBA
Vida Associativa/Vie Associative :
• O III Congresso da FA.P.F : Joào Machado
• Vieillesse et immigration
• « Autres cultures, autres revues »
• Salon du livre de jeunesse, Montreuil
• Forum Cap Magellan