Extrait de : « Enfanter : le lien mère / enfant / père ». Editions Frison-Roche, Paris, 1989 : 241-244
Le Dr Chen Quing RU est sage-femme, obstétricienne.
« En Chine, il naît entre 8 à 15 millions d’enfants par an, soit 22 à 41 000 enfants par jour (en France, il naît 750 000 enfants / an). Mais chaque naissance reste unique dans ce pays où la naissance n’est pas chose anodine et dépourvue de sens. Aux significations traditionnelles de la venue d’un enfant au monde, s’ajoute une intense attente due à la politique de l’enfant unique.
Mais le passage des comportements traditionnels aux besoins de la modernité, suppose un changement de mentalité ; il semble relativement aisé dans les villes, mais pas toujours dans les régions reculées, dans lesquelles on associe abondance d’enfants à abondance tout court […] »