SOMMAIRE
Mario de Barros Ferreira : Introduction
Philippe Rappard : Psychiatrie sans frontières et états limites. Ou le transfert institutionnel face aux psychothérapies transculturelles et à la psychanalyse
Colette Fiatte : Un inconnu dans sa maison
Marc Alain Descamps : La parole aux Antilles
Manuel Dos Santos Jorge : Du langage à la langue. Réflexions autour d’un fait clinique
Monique Aumage : Troubles digestifs et activité fantasmatique dans une problématique transculturelle
Jean Guilhot et Marie Aimée Guilhot : Pédagogies et psychothérapies transculturelles et transpersonnelles
Jean Pierre M’Barga : Relation thérapeutique transcultureIIe : interprétariat, interprétation.